Jump to content

Tala fakafounga

Ko e hokohoko ʻeni ʻo e ngaahi tala fakafounga kātoa ʻi he vā hingoa MediaWiki.
Tala fakafounga
Peesi ʻuluakiKi muʻa peesiPeesi hokoPeesi fakaʻosi
Hingoa Tohi tuʻunga
Tohi lolotonga
actionthrottled (alea) (Translate) Action throttled
actionthrottledtext (alea) (Translate) As an anti-abuse measure, you are limited from performing this action too many times in a short space of time, and you have exceeded this limit. Please try again in a few minutes.
activeusers (alea) (Translate) Active users list
activeusers-count (alea) (Translate) $1 {{PLURAL:$1|action|actions}} in the last {{PLURAL:$3|day|$3 days}}
activeusers-excludegroups (alea) (Translate) Exclude users belonging to groups:
activeusers-from (alea) (Translate) Display users starting at:
activeusers-groups (alea) (Translate) Display users belonging to groups:
activeusers-intro (alea) (Translate) This is a list of users who had some kind of activity within the last $1 {{PLURAL:$1|day|days}}.
activeusers-noresult (alea) (Translate) No users found.
activeusers-submit (alea) (Translate) Display active users
activeusers-summary (alea) (Translate)  
addedwatchexpiry-options-label (alea) (Translate) Watchlist time period:
addedwatchexpiryhours (alea) (Translate) "[[:$1]]" and its discussion page have been added to your [[Special:Watchlist|watchlist]] for a few hours.
addedwatchexpiryhours-talk (alea) (Translate) "[[:$1]]" and its associated page have been added to your [[Special:Watchlist|watchlist]] for a few hours.
addedwatchexpirytext (alea) (Translate) "[[:$1]]" and its discussion page have been added to your [[Special:Watchlist|watchlist]] for $2.
addedwatchexpirytext-talk (alea) (Translate) "[[:$1]]" and its associated page have been added to your [[Special:Watchlist|watchlist]] for $2.
addedwatchindefinitelytext (alea) (Translate) "[[:$1]]" and its discussion page have been added to your [[Special:Watchlist|watchlist]] permanently.
addedwatchindefinitelytext-talk (alea) (Translate) "[[:$1]]" and its associated page have been added to your [[Special:Watchlist|watchlist]] permanently.
addedwatchtext (alea) (Translate) Ko e peesi "[[:$1]]" naʻe tānaki ia ki hoʻo [[Special:Watchlist|hokohoko leʻo]]. Ko e ngaahi liliu ʻo e kahaʻu ʻi he pēsí ni mo hono peesi aleá, ʻe ʻoatu ʻi heni mo ʻasi mai ʻi he hokohoko ʻo e [[Special:RecentChanges|ngaahi toki liliu]], ʻoku sinolahi ke fanāfotu. Kapau ʻaho ʻe taha, te ke fietoʻo ʻa e pēsí mei hoʻo hokohoko leʻo, lomiʻi "taʻeleʻo" ʻi he pā tafaʻaki.
addedwatchtext-short (alea) (Translate) The page "$1" has been added to your watchlist.
addedwatchtext-talk (alea) (Translate) "[[:$1]]" and its associated page have been added to your [[Special:Watchlist|watchlist]].
addsection (alea) (Translate) +
addsection-editintro (alea) (Translate)  
addsection-preload (alea) (Translate)  
addwatch (alea) (Translate) Add to watchlist
ago (alea) (Translate) $1 ago
all-logs-page (alea) (Translate) Kotoa pē Tohinoa kātoa
allarticles (alea) (Translate) Ngaahi kupu kātoa
allinnamespace (alea) (Translate) Peesi kotoa ($1 vā hingoa)
alllogstext (alea) (Translate) Fakaʻaliʻali fakakātoa ʻo e ngaahi tohinoa hiki hake, mo tāmateʻi, mo maluʻi, mo taʻofi, mo fakapule{{SITENAME}}. ʻOku lava ke ke sivi ʻa e fakaʻaliʻalí ni ʻi he fili ʻo e falenga tohinoa pe ʻetita hingoa pe ʻa e peesi hūkitonu.
allmessages (alea) (Translate) Tala fakafounga
allmessages-filter (alea) (Translate) Filter by customization state:
allmessages-filter-all (alea) (Translate) All
allmessages-filter-legend (alea) (Translate) Filter
allmessages-filter-modified (alea) (Translate) Modified
allmessages-filter-submit (alea) (Translate) Filter
allmessages-filter-translate (alea) (Translate) Translate
allmessages-filter-unmodified (alea) (Translate) Unmodified
allmessages-language (alea) (Translate) Language:
allmessages-not-supported-database (alea) (Translate) ʻOku ʻikai ngāueʻaki mo e '''{{ns:special}}:Allmessages''' koeʻuhi ʻoku kamosiʻi mate ʻa e '''$wgUseDatabaseMessages'''.
allmessages-prefix (alea) (Translate) Filter by prefix:
allmessages-unknown-language (alea) (Translate) The language code <code>$1</code> is unknown.
allmessagescurrent (alea) (Translate) Tohi lolotonga
allmessagesdefault (alea) (Translate) Tohi tuʻunga
allmessagesname (alea) (Translate) Hingoa
allmessagestext (alea) (Translate) Ko e hokohoko ʻeni ʻo e ngaahi tala fakafounga kātoa ʻi he vā hingoa ''MediaWiki''.
allowemail (alea) (Translate) Fakamafeiaʻi ʻa e tohila mei he kau ʻetita ʻe taha
allpages (alea) (Translate) Peesi kotoa
allpages-bad-ns (alea) (Translate) {{SITENAME}} does not have namespace "$1".
allpages-hide-redirects (alea) (Translate) Hide redirects
Peesi ʻuluakiKi muʻa peesiPeesi hokoPeesi fakaʻosi